Paní prodavačka jí ochotně nabízí svou pomoc. "Ano", odpovídá zákaznice na otázku, jestli je karta bezdotyková.

Následují nekonečné vteřiny marného mávání kartou nad terminálem, až to zákaznice nevydrží a povídá: "Povídám, že je bezdotyková, musíte ji zastrčit dovnitř."